2005 - Una ventisca, desencadenada en plena Nochevieja, obliga a que Marian Bishio, un buscadísimo gángster recién arrestado, y su escolta pernocten en la comisaría del Distrito 13. Al ponerse la noche comienza una aventura repleta de tensión y situaciones límites, un grupo de policías y presos, capitaneado a regañadientes por el agente, Jake Roenick, debe hacer causa común para rechazar el ataque de una banda de forajidos armados hasta los dientes que quieren liberar a Bishop a cualquier precio.